2yts.com

意大利把欧洲带进至暗时刻

2021-03-12 11:14       网络整理

  YIDALIXIANZAICHUYULIUXINGDEZAOQIJIEDUAN

  YEXUYUWUHANZAI1YUECHUHUOZHONGXUNLIUXINGDEJIEDUANXIANGSI

  ZAIWEILAI1~2GEYUENEI

  TAMENDEYILIAOBAOJIANXITONGJIANGMIANLINGENGDADEYALI

  意大利把欧洲带进至暗时刻

  《中国新闻周刊》记者/李明子

  发于2020.3.16总第939期《中国新闻周刊》

  3YUE8RIQINGCHEN,WEIYUYIDALIBEIBUDELUNBADIDAQUSHOUFUMILANSHANGKONGDEWUYUNZHEDANGLELIANRILAIDEYANGGUANG,ZUIDIQIWENXIAJIANGDAO3.6℃,NANBUDELUOMAZEKAISHIXIAYU。DIWENQIECHAOSHI,JUSHUOSHIXINGUANBINGDUZUISHIYICHUANBODEHUANJING。ZHEIYITIAN,XINGUANBINGDUYEKAISHIZAIYIDALIQUANGUO93ZUOCHENGSHIMANYAN。

当地时间3月9日,意大利总理朱塞佩?孔特(Giuseppe Conte)在罗马基吉宫举行新闻发布会宣布,随着意大利新冠肺炎死亡病例继续上升,他将签署一项法令,将伦巴第大区的红色隔离区范围扩大到全国,该法令于10日公布后生效。图为都灵维托里奥广场露天咖啡馆。

TUWEIDOULINGWEITUOLIAOGUANGCHANGLUTIANKAFEIGUAN。

  截至3月9日18时,意大利累计确诊新冠肺炎病例9172例,共治愈724人,死亡463人,是中国境外死亡病例最多的国家。与此同时,疫情也开始以意大利为中心向整个欧洲加速扩散。有人说,欧洲已经成了湖北,而意大利就是“欧洲的武汉”。

  YIDALIZONGLIKONGTE9RIWANJIANXUANBU,JIANGCONG10RIKAISHIZAIQUANGUOFANWEINEISHIXINGFENGCHENG。SUOYOUJUMINBUDESUIYIJINCHUCHENGSHI,CHUGONGZUO、JINJIQINGKUANGHUOYILIAOZHUANGKUANG,CHURUCHENGSHIXUTIGONGZISHUSHENGMING。TONGSHI,QUANGUOZANTINGQUANBUTIYUSAISHI。XUEXIAOTINGKEYANZHANGZHI4YUE3RI。ELUOSIRTDIANSHITAICHENGZHEIXIANGJUCUO“SHIWUQIANLI”。

  BUGUO,YIDALIDE“FENGCHENG”YUZHONGGUODEFENGCHENGBINGBUWANQUANYIYANG。MILANDEYINGHUAYIJINGKAIFANG,JIETOUSUIRANMEIYOUWANGRIRENAO,RENGNENGKANDAODANGDIRENYOUXIANDISANBU、LIUGOU、HEKAFEI,FANGFOSHENMEDOUMEIFASHENG,JIXUXIANGSHOUSHENGHUO。“FENGCHENGHOUCANGUAN、JIUBAHAIKAIZHE,DANGDIRENZHAOQU。SUIRANRENMENBUNENGQUQITACHENGSHI,DANKEYIZAIBENCHENGNEIBUZOUDONG。”LVJUZAIMILANDE《XINOUZHOUQIAOBAO》ZONGBIANJIWUJIESHUO。

  “WOMENSUOYOURENDOUBIXUWEILEYIDALIDELIYIERFANGQIYIXIEDONGXI。”KONGTEZAIJIANGHUAZHONGZHICHU,“WOMENXIANZAIBIXUZUOCIJUEDING,ZHIYOUWOMENDAJIAGONGTONGNULI,SHIYINGZHEIXIEGENGYANGEDECUOSHI,CAINENGZUIZHONGZUODAO。” CIQIAN,KONGTEJIESHOUYIDALIMEITICAIFANGSHICENGSHUO,TAZIJIYIZHIZAISIKAO“ERZHAN”SHIQIYINGGUOSHOUXIANGQIUJIERDEHUA:“ZHEISHIWOMENDEZHIANSHIKE,WOMENHUIZUODAODE。”

  病死率创新高

  JUZUIXINSHUJUXIANSHI,YIDALIXINGUANFEIYANHUANZHEDESIWANGLVTUPO5.04%,QUANQIUZUIGAO,YUANCHAOZHONGGUOXINGUANFEIYANDEBINGSILV2.3%,YECHAOGUOLEHUBEISHENGDEBINGSILV2.9%。

  面对疫情,意大利政府的动作其实并不算晚。它是武汉暴发新冠肺炎以后第一个宣布限制中国航线的国家。早在1月31日,当意大利首次确诊了两例输入性新冠病例后,总理孔特就宣布国家进入紧急状态。随后,孔特宣布暂停中意往来的直飞航班。然而,根据2018年中意往返的航班信息,约4/5乘客选择了转机航班,而不是直飞。

  “XUANBULEJINJIZHUANGTAI,JIUJILEZHENGFUZAIFEICHANGSHIQIBUXUJINGYIHUIPIZHUNJIKECAIQULINSHIXINGJINJISHOUDUANDEHEFAQUANLI。”ZHONGGUOSHEHUIKEXUEYUANOUZHOUYANJIUSUOFUYANJIUYUAN、ZHONGGUOOUZHOUXUEHUIYIDALIYANJIUFENHUIMISHUZHANGSUNYANHONGJIESHISHUO,ZHEICIYIDALIZHENGFUXUANBUDEJINJIZHUANGTAI,ZHUNQUEDISHUOYINGGAISHI“GUOJIAWEISHENGJINJIZHUANGTAI”。

  JINGUANYIDALISHIZHONGGUOZHIWAIZUIZAOCAIQUFANGYICUOSHIDEGUOJIAZHIYI,“DANSHIZUZHIGANRANDECHUANRUWEISHIYIWAN,EZHICUOSHIWUFAZUZHIDANGDIDEMANYAN。”XIANGGANGDAXUEGONGGONGWEISHENGXUEYUANLIUXINGBINGYUSHENGWUTONGJIXUEJIAOSHOUBENJIEMING·KAOLINHUIFUDAO。

  YIDALIDENINGJINGZHONGYUZAIYIGEZHOUWUWANSHANGBEIDAPO。2YUE21RI,YIDALIFAXIANLEBENTUDE“YIHAOBINGREN”,GAINANXINGHUANZHEZHULUNBADIDAQUDEKEDUONIAOSHI,BEIMEITICHENGWEI“SHEJIAODAREN”。2YUE14RIDIYICIBAOGAOJIATINGYISHENGZHENGZHUANGSHIBEIQUEZHENWEILIUGAN,MUQIANZHEIWEIYISHENGYEYIBEIQUEZHENXINGUANGANRAN。CIHOU,GAIBINGRENHAICHUANRANLETAHUAIYOUSHENYUNDEQIZI、YIMINGYUTAYIQICANJIAZHANGPAODEPENGYOUYIJISANMINGZAIJIUBAJUHUIDEPENGYOU。ZHENGFUSUIJIFENGSUOLEFUJINSHIYUGESHIZHEN,YUE5WANDUOJUMINSHOUDAOYINGXIANG。

  MILANSaccoYIYUANZHUANJIA2YUE28RIZUFENLICHUXINGUANBINGDU,CHUBURENWEICHUXIANZAIYIDALIDEXINGUAN“SHIYIGEXINBIANYIDEBINGDU”。ZHUANJIAZUFUZERENMAXIMU·JIALIDUIFAXINSHESHUO,XINGUANBINGDUZAIYIDALIZHENGSHIQUEZHENQIANYIBUZHIBUJUEYUNXINGSHUZHOU,“YEXU1YUEZHONGXUNJIUCHUXIANZAIYIDALIBANDAO”。JIEZHIMUQIAN,YIDALIBINGWEIZHAODAOJIANGBINGDUCHUANBOJI“YIHAOBINGREN”DE“LINGHAOBINGREN”。

频道热图